Auteur: Harun Yhahya

Français
Chers enfants,
Dans ce livre, vous ferez connaissance avec des animaux que vous n'avez probablement jamais vus et dont vous n'avez peut-être jamais entendu parler, vous connaîtrez leurs mondes secrets et vous les aimerez beaucoup. Vous lirez avec étonnement ce dont les animaux sont capables. Allah qui a créé ces êtres vivants nous demande de réfléchir sur Son pouvoir et Son art infinis, de reconnaître que c'est Lui qui a créé tout et qu'Il en est le propriétaire et d'apprécier les beautés qu'Il a créées. En même temps, Il veut que nous Le remerciions et L'aimions beaucoup parce qu'Il a créé ces beautés innombrables pour nous.
Après avoir lu ce livre, vous allez considérer tous les êtres autour de vous de ce nouveau point de vue.

Anglais
Dear children,
In this book, we will discover the marvels of creation in the living beings surrounding us. In the following pages, you will set out on a joyful journey in the company of many loveable living beings who will amaze you with their many interesting and astonishing characteristics.
While seeing the beauties of these creatures, keep in mind that Allah, the Creator of all these creatures, only wants us to think about the infinite might and art in His creation, recognise that He has created everything and that He is the owner of every living being. He also wants us to see the beauty in these living creatures, to take pleasure from their beauty and thereby love Allah and be grateful to Him because He has created all these splendid creatures.
After reading this book, you will look at all the creatures around you in this way.

العربية

أحبّائي الأطفال، ستتعرّفون في هذا الكتاب على حياة الحيوانات الطريفة، فمنها ما يعيش معكم ومنها ما لم تروه أو حتّى لم تسمعوا عنه من قبل.
ستندهشون عندما تعرفون الطرق الغريبة التي تتبعها الحيوانات للمحافظة على حياتها. والله تعالى يريد منّا التأمل في خصائص هذه الحيوانات الطريفة حتّى نتذكّر دائماً أنّ الله خالق كلّ شيء، وهو القدير العليم، خلق هذا الجمال اللاّمحدود من أجلنا نحن، فعلينا أن نحمده سبحانه حمداً كثيراً، وعليكم -بعد قراءة هذا الكتاب -أن تنظروا إلى الكائنات من حولكم هذه النظرة المتبصّرة

• Télécharger la version Française (4,67 MB)
  
• Télécharger la version Anglaise (2,47 MB)
  
•  (1,96 MB) تحميل النسخة العربية
• Comment télécharger ?
• Cliquez ici pour vister le forum mediaket
• Contactez Mediaket